Educación y entrenamiento

Educación y entrenamiento, a simple vista son dos términos difíciles de diferenciar.
Según el drae, educación es la acción y efecto de educar. Crianza, enseñanza y doctrina que se da a los niños y jóvenes. Instrucción por medio de la acción docente. Cortesía, urbanidad.
Entrenamiento. Acción y efecto de entrenar o entrenarse.

Pero nada más cruel que la siguiente anécdota sobre educación y entrenamiento:
¿La diferencia entre educación y entrenamiento? Si su hija llega a casa y le dice que ha estado recibiendo educación sexual en el colegio, sin duda usted se sentirá complacido. Pero si comenta que ha recibido entrenamiento sexual, se alarmaría, ¿cierto?
Ver también: Quien no conoce